Keine exakte Übersetzung gefunden für تحقيق ربح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تحقيق ربح

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y sacar beneficios.
    .وتحقيق الربح
  • Ley sobre juegos de azar con fines de lucro y casas de juego;
    القانون المتعلق بالألعاب التي يقصد منها تحقيق الربح وبدور القمار؛
  • ¿Y cómo ganar dinero rápido vendiéndolas a inversores?
    وكيف يُمكنكما تحقيق ربحٍ سريعٍ عن طريق بيعهم للمُستثمرين؟
  • La actividad de las casas de juego, loterías y otros juegos de azar con fines de lucro se rige fundamentalmente por las siguientes leyes:
    وتخضع للتنظيم أنشطة دور القمار واليانصيب والألعاب التي يقصد منها تحقيق الربح بموجب القوانين التالية أساسا:
  • Hay organizaciones sin fines lucrativos que prestan servicios de atención ambulatoria.
    وتشترك المنظمات التي لا تعمل من أجل تحقيق الربح في توفير خدمات الصحة الإسعافية.
  • Mi padre habría vendido esta compañía en un abrir y cerrar de ojos si hubiera pensado que podía obtener alguna ganancia.
    لكان والدي سيبيع هذه الشركة في نبضة .قلبٍ لو اعتقد أنّ بإمكانه تحقيق ربحٍ
  • El mensaje relativo a la Ley sólo permite decir que el ámbito de aplicación de ésta no debe limitarse a las actividades lucrativas ejercidas a título principal, sino que debe englobar también las actividades lucrativas ejercidas a título accesorio.
    ولا تتيح الرسالة المتعلقة بهذا القانون إلاّ القول بأن نطاق تطبيق القانون يجب ألاّ يقتصر على الأنشطة الرئيسية الهادفة إلى تحقيق الربح، بل يجب أن يطول أيضا الأنشطة الثانوية الهادفة إلى تحقيق الربح.
  • Las cuentas de dichas organizaciones sin fines de lucro reciben el mismo tratamiento que las de los demás clientes.
    وتعامل حسابات هذه المنظمات غير الساعية وراء تحقيق الربح بنفس الطريقة التي تعامل بها حسابات العملاء الآخرين.
  • Las fluctuaciones de los tipos de cambio durante 2004 resultaron en una ganancia neta de 6,9 millones de dólares.
    وأسفرت تقلبات أسعار الصرف خلال عام 2004 عن تحقيق ربح صاف في أسعار الصرف قدره 6.9 ملايين دولار.
  • El sistema tradicional de valores de un Estado que se basa en las consideraciones de bienestar de sus ciudadanos se ve comprometido por la orientación hacia los beneficios del sistema de mercado.
    فالمنظومة القيمية التقليدية للدولة التي تنبنى على اعتبارات توفير الرعاية لمواطنيها تصطدم لتوجه نظام السوق نحو تحقيق الربح.